首页 法国新闻 中法关系 入门语音 法语阅读 专题学习 法国大学 法国电影 法国香颂 留学法国 在线词典 下载 图片 招聘 院校搜索 网址 商城 论坛
目前位置:缘缘法语 > 留学移民 > 留学咨询
文章搜索:
【签证材料准备】工资收入证明问题

http://www.yuanFr.com 编辑:yuanFr 发布时间:2008-9-11
[加入ViVi收藏夹] [收藏到365Key] [ ]

希望大家能搞清楚使馆需要我们提供收入材料的本意 ,那就是要证明我们有经济实力在法国进行学习。所以如果你在一开始就知道自己的材料存在缺陷,不能非常令使馆信服,那么就要早作准备!

收入证明问题

看到很多同学因为父母现金发放而不知道如何提供签证材料,我的父亲也是现金发放,所以告诉大家我的签证材料,希望能对大家有所帮助。

首先希望大家能搞清楚使馆需要我们提供收入材料的本意 ,那就是要证明我们有经济实力在法国进行学习。所以如果你在一开始就知道自己的材料存在缺陷,不能非常令使馆信服,那么就要早作准备!

第一补救措施就是你的存款证明要比别的同学多存点,时间也久点。存款证明的具体数额因公立和私利有所不同。
介绍一下我的情况吧。

我父亲原来的单位有发放工资,其实就是挂职,所以钱很少。主要收入来源是现在现金发放的公司。所以提供原来公司的工资卡作为银行的材料,然后把每个月的卡上工资和做到现在公司的明细中,每个月都要匹配。意思就是说剩下的钱都是现金发放。

问题解决方案

每个人情况不同,所以我就分类讨论一下!

A、如果您的情况与我相同,有2个单位,而原来的单位有发放工资的卡(这里需要明确的是,入卡的钱前面,写着“工资2个字”!!!),那完全可以让现在的单位开个工资明细,然后把原来单位银行卡上的钱编进明细里,自圆其说。因为工资存折是不显示哪个单位发的钱!!!

具体如何编写呢,举个例子吧!
如果银行卡上的钱是1000,而你工资明细上最后的总数是8000。那你就可以把这1000分配到基本工资、岗位工资这样的名目上。但是切记每月的卡上数字需与自制明细上的数字相符!!!

变相的做法:

只要你能有一张工资的卡,只要有钱就可以了。另外再找个公司开个工作证明和工资明细,然后敲章即可。

B、如果您一张工资存折或是工资卡都没有,那么就提早6个月存钱,每个月存,可以用,但是不要统统都用光。

因为本身材料存在缺陷,所以无论您选择A或是选择B,都建议再提供一张其他的活期或死期存折以作辅助证明。还有就是提供房产证明之类的资产证明以作辅助证明!!!

我递交的材料:

一、基本材料

2张2寸白底照片长期签证申请表原件(第一页最下方请写上你的联系方式,最后的签名请签中文名字)
护照原件+护照前5页复印件(第一页要多复印一份)
户口簿原件+复印件(包括所有有纪录的页面)+翻译件
身份证原件+复印件+翻译件(身份证正面反面都要,印在一张纸上)  
出生公证原件+复印件

二、学校材料

学校语言录取原件+复印件
学校专业录取原件 + 复印件
住宿证明原件 + 复印件

三、财政材料

我的存款证明原件 + 复印件
父母签字的经济来源证明信原件 + 复印件 + 父母签字的翻译件
母亲退休证原件+复印件+翻译件
母亲银行六个月工资存折原件+复印件(复印有名字和账户的第一面以及近六个月的纪录,可用荧光笔标注最近六个月入账纪录)
父亲工作证明+复印件+翻译件
父亲银行六个月工资存折原件+复印件(复印有名字和账户的第一面以及近六个月的纪录,可用荧光笔标注最近六个月入账纪录)
父亲工资明细(公司敲章)+复印件+翻译件
母亲银行死期存折原件(该存折一直有钱存入) + 复印件(复印六个月)

附:工资明细(具体名目每个公司不同,不用一样。)

工资证明

月份  姓名 基本工资 岗位工资 工龄工资 奖金 加班费 交通费 应发工资 养老金扣除 公积金扣除 所得税 实发工资
2008.2
2008.3
2008.4
2008.5
2008.6
2008.7

            xxxx公司(盖章)
            xx年xx月xx日

翻译(仅供参考)
Période Nom et prénom Salaire de base Salaire de poste Salaire d'ancienneté Prime Heures supplémentaires Frais de déplacement Montant salarial Deduction de pension Deduction le fonds d’aide au logement Taxe Revenu réel

2008.2
2008.3
2008.4
2008.5
2008.6
2008.7

           xxxx
           xxxxxx

 
页码:第[1]页 
来源:互联网 BBC《MUZZY》初学法语字幕视频教程
[关闭窗口] [ ] [打印] [法语学习网址]
·热点资讯推荐· 缘缘法语社区
·学习文章推荐· 学习资源下载

精品推荐
阅读排行
·lyx315谈法国生活-留学费用
·赴法国留学费用详解
·法航中国地区航班时间表
·我的申请法国大学经历
·出国留学把握最佳年龄
·法国签证官讲座
·法国留学新手入门 常见热点问题
·[签证小结]在英国,搞法国签证全
·法国学校喜欢什么样的中国学生?
·出国留学 懂法语人才目前相当稀缺
 
关于缘缘 | 免责声明 | 广告服务 | 联系方式 | 意见反馈 | 常见问题 | 网站导航
Copyright©2005-2008 yuanFr.com. All Rights Reserved. 缘缘法语 版权所有 QQ群:7956287 14783316 8158368 Msn群:mgroup28325@hotmail.com