首页 法国新闻 中法关系 入门语音 法语阅读 专题学习 法国大学 法国电影 法国香颂 留学法国 在线词典 下载 图片 招聘 院校搜索 网址 商城 论坛
目前位置:缘缘法语 > 法语学习 > 实用范文
文章搜索:
法语驾照翻译模板

http://www.yuanFr.com 编辑:yuanFr 发布时间:2008-7-17
[加入ViVi收藏夹] [收藏到365Key] [ ]

Permis de conduire pour véhicules à moteur de la République populaire de Chine

(中华人民共和国驾驶证)

Nom et prénom:填姓名拼音
Sexe:性别(masculin男,或féminin女)
Nationalité:国籍(填Chinoise中国)
Domicile:你的住址
Date de naissance:出生日期(Le 日 月 年)
Délivré(1èr fois):发证日期(表示第一次)
Catégorise de véhicules pour lesquels le permis est valable:准驾车辆类型(就是你的驾照类型,B1、C1等)
Date de commencement de validité:有效日期从XX天起
Durée de validité:有效时间
——————(sceau)印章内容

Code des catégories de véhicule(准驾车型代号)
A1:Grand bus et A3,B1,B2--(大型客车或A3,B1,B2)
A2:Camion-tracteur et B1,B2,M--(牵引车或B1,B2,M)
A3:Bus à la ville et C1--(市内公交和C1)
B1:Moyen bus et C1,M--(中型客车和C1,M)
B2:Grand camoin et C1,M--(大型卡车和C1,M)
C1:Petite voiture et C2,C3--(小型轿车和C2,C3)
C2:Petite voiture(vitesse automatique)--(自动档的小型轿车)
C3:Camoin en petite vitesse et C4--(低速卡车和C4)
C4:Tricar--(三轮汽车)
D:Trimotocyclette et E--(三轮摩托车和E)
E:Motocyclette et F--(两轮摩托车和F)
F:Vélomoteur--(轻型摩托车)
M:Motovélo--(自动自行车)
N:Trolleybus--(无轨电车)
P:Tramway--(有轨电车)

 
页码:第[1]页 
来源:缘缘法语 BBC《MUZZY》初学法语字幕视频教程
[关闭窗口] [ ] [打印] [法语学习网址]
·热点资讯推荐· 缘缘法语社区
·学习文章推荐· 学习资源下载

精品推荐
阅读排行
·留学“学习计划书”样本
·Lettre De Motiva
·法语个人简历样式
·各专业法语动机信十封
·如何写一份满意的学习计划书
·CV和Stage样本
·一篇法文留学计划
·招工启事法语范文对照
·留学法国的简历和动机信漫谈
·法语情书10篇--lettres
 
关于缘缘 | 免责声明 | 广告服务 | 联系方式 | 意见反馈 | 常见问题 | 网站导航
Copyright©2005-2008 yuanFr.com. All Rights Reserved. 缘缘法语 版权所有 QQ群:7956287 14783316 8158368 Msn群:mgroup28325@hotmail.com