赴法考试新宠TCF考试登陆中国如何应对? - 法语学习 - TCF专题

赴法考试新宠TCF考试登陆中国如何应对?

http://www.yuanFr.com 编辑:yuanFr 发布时间:2006-6-26
[加入ViVi收藏夹] [收藏到365Key] [大中小]

情况介绍

随着法语学生和赴法留学的学生数量不断增加，法语水平测试考试TEF考试逐渐被中国学生熟悉并接受的时候，今年4月24日起，中国引进了在欧洲大部分国家得到承认的TCF考试。

TCF（Test de Connaissance du Français法语水平测试）即法国国际教育研究中心的法语知识考试，是法国青年、国民教育及科研部推出的法文水平考试，是法国教育部的法语考试。该测试按照欧洲委员会（欧洲通用标准制定机构）和欧洲语言测试协会（ALTE）规定的标准。TCF考题设计严谨周密，由法国及欧洲优秀语言专家组成的科学委员会进行审定。这是一个法语语言水平的标准化测试，按照极其严格的方式设计，是一种十分有效的评估手段。该考试面向所有非法语母语，出于职业或个人需要希望以简单可靠和有效的方式衡量他们的法语知识水平的人群。所有希望进入法国高等院校一年级就读的学生均必须通过TCF水平考试。

完整的TCF考试衡量法语能力水平。考试成绩向考生显示其法语水平处在六个级别中的哪一级，该分级参照了欧洲委员会标准。TCF的考试成绩受到ALTE（欧洲语言测试协会）的承认。该联盟于2002年5月与法国国际教育研究中心合作设计出此项与剑桥的雅思和德语Daf相对应的考试。该考试的有效期为两年，并且到了法国甚至欧洲，此考试的成绩都是承认度非常高的。

　　现在在CELA网站报名参加法语水平测试的考生，CELA中心可以根据考生是否需要到法国就读语言课程等具体情况指定考生报名TEF考试或者TCF考试。所以考生在报名之初，根本不知道自己报名的是哪个考试，而需要报名后得到CELA网站的正式通知才能确认自己需要赶赴那一场考试。

    考试内容及试题结构

    TCF考试内容：完整的TCF考试包含了三个必考部分和两个可选部分。考试总计三个小时。

    必考部分：考试为一个半小时，形式为多项选择，共80道问题。
    口语理解能力（30个问题 - 25分钟）;
    对语言结构的掌握（语法和词汇）（20个问题 – 20分钟）;
    阅读理解能力（30个问题 – 45分钟）。
    可选部分：两项补充测试主要考核考生地表达能力。考题从易到难循序渐进。
    一篇作文（对一些数据进行分析，对某种观点进行论证），限时一小时四十五分;
    15分钟的口语考试。

必考部分的顺序如下：

外国学生申请法国高等院校第一阶段的学习必须先通过预录取考试（DAP），其中特定写作考试（1小时30分钟）的试题由CIEP与法国教育部高等教育司联合制定。

DELF 2与DALF 法语鉴定文凭的通道---TCF法语能力测验

具TCF 法语能力测验中级程度者，若通过以下加考科目，即可直接参加法语鉴定文凭第二级(DELF 2) 或法语鉴定文凭进阶级 (DALF) 考试。

评卷和分数：所有试卷的评分工作在CIEP进行。必考部分由机器阅卷。补充部分的口试结果及写作试卷由具有专门资格的阅卷人分两次审阅。

TCF根据考生的语言能力准确地测定其相应水平，忠实地反映考生应考时地语言水平。

TEF等级

TCF分数分为6个等级，从“初级”到“高级”，全部根据欧洲委员会制定的语言学习及教学通用标准而制定。该通用标准为欧洲语言测试协会ALTE（CIEP为其成员之一）所采纳。各等级均有简称，通俗易懂。

1	初级(100-199分)	具基础法语应对能力者可应付一般日常生活之简单用语。
2	进阶初级(200-299分)	具基础法语应对能力者可沟通日常惯用之主题及交换讯息。
3	中级(300-399分)	具中级法语程度者可有限但具体地运用法文：独自旅行、谈论自己喜爱的话题或简短地解释一个观点、一项计划。
4	进阶中级(400-499分)	具中级法语程度者可灵活运用法文：完全理解及参与一般性或专业性质的讨论。
5	高级(500-599分)	具高级法语程度者可流畅地表达社会上、职业上或学业上的生活，及理解冗长、较复杂的文章。
6	进阶高级(600-699分)	具高级法语程度者可领悟法语的微妙处，对复杂的题材亦无理解困难，并能展现突出的表达技巧。

考生的水平等级按能力标准，其目的是使该证书的最终用户（如教育机构或雇主）能够了解持证者的法语理解及表达能力。

    成绩的形式如下：
    必考部分的总分为699，在此基础上分一到六级；
    每项能力各得一个分数和一个级别评估（口语理解能力，语言结构和阅读理解能力）；
    作文总分20；
    口语表达总分20。

成绩证书

成绩证书发放时间：法国境内10天之内，法国境外15天之内，证书有效期为2年。

成绩证书包括等级水平及成绩评定：除了列出总平均级别之外，还详细列出各项技能地相应级别。

页码:第[1]页第[2]页第[3]页第[4]页

来源:CELA/凯育法语/缘缘法语

BBC《MUZZY》初学法语字幕视频教程

[关闭窗口] [大中小] [打印] [法语学习网址]